Księga gości

Dodaj nowy komentarz

 
 
 
 
 
 
 
- Pola oznaczone * są wymagane.
- Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.
- Możliwe, że Twój wpis będzie widoczny w księdze gości tylko po jego sprawdzeniu.
- Zastrzegam sobie prawo do edytowania, usuwania lub nie publikowania wpisów
31 wpisów.
Tadeusz Tadeusz z Słupsk napisał/a 5 maja 2020 o 23:00
Gratuluje strony a szczególnie tłumaczenia do N1MM ,super sprawa .
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Witaj Tadeusz, Dzięki za odwiedzenie strony i potwierdzenie że podjęcie tematu PL w N1MM była potrzebna. Ze względów zdrowotnych trochę zwolniłem tempo pracy nad SPOLSZCZENIEM ale pomału posuwa się do przodu. Pozdrowienia z Łukowa.
Krzysztof Krzysztof z Kielce napisał/a 3 maja 2020 o 17:39
Wspaniała robota. Liczę na jeszcze...
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Witaj. Jak już wcześniej pisałem ze jest to bardzo pracochłonne zajecie ale już ma się ku końcowi. Sprawdzaj na stronie czy coś nowego się nie pojawiło. Jak rozszyfrować nazwe pliku do pobierania to jest opisana w instrukcji w miejscu pobierania. Cały czas oczekuje na wszelkie uwagi o zauważonych nieścisłościah lub błędach w tłumaczeniu. Pozdrawiam! Krzysztof.
Damian Damian z Jaźwiny napisał/a 1 maja 2020 o 15:09
Pozdrawia i do usłyszenia w zawodach..
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Witaj Damian, Dzięki za odwiedzenie mojej strony. Mam nadzieję ze uda mi się jutro zapracować w PGA-TEST. Pozdrawiam
Andrzej Andrzej z Głogów napisał/a 30 kwietnia 2020 o 21:39
Prawdopodobnie Twoja praca pozwoli mi przekonać kliku kolegów do N1MM. Zdarzyło mi się kiedyś tłumaczyć interface dużo prostszego i mniej "technicznego" programu i do dzisiaj wspominam to jako wiele godzin żmudnej pracy. Pełen szacunek. Pozdrawiam, Andrzej SP6GBP
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Tak Andrzej, praca jest ciekawa ale bardzo czasochłonna. Na razie chęci mi nie brakuje i mam nadzieje że uda mi się w niedługim czasie doprowadzić temat do pozytywnego końca. Podjęcie tematu jest reakcją na wypowiedzi kolegów że mimo podstawowej znajomości angielskiego to nie zawsze udaje się zorientować co dana funkcja programu realizuje a to powoduje że zniechęcają się do startu z N1MM. Mam na koncie już SPOLSZCZENIE WinTest i dlatego zdecydowałem się teraz na N1MM. Pozdrawiam! Krzysztof
Paweł Paweł z Chojna napisał/a 29 kwietnia 2020 o 18:43
Spolszczenie do N1MM+ super sprawa dawno na to czekałem. Dzięki Krzysztof.
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Dzięki Krzysztof za zainteresowanie się moją pracą i zapraszam do śledzenia tematu tu na mojej stronie. Pozdrawiam!
Marian Marian z Jazgarzewszczyzna napisał/a 29 kwietnia 2020 o 17:00
Witaj Krzysztof Pomysł chwalebny i potrzebny , jakkolwiek mało prawdipodobne abym to zaimportował , ponieważ nie korzystam praktycznie z żadnej polskiej wersji ,,,po prostu wygodniej mi po angielsku ,,nie znam wielu polskich terminow ..taki to skutek przebywania w obcym srodowisku.Niemniej jednak uważam , ze dla wielu kolegów będzie to bardzo pomocne .A praca na pewno zmudna i cieżka , więc tym bardziej godna pochwały Pozdrawiam Marian sp5ewx
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Marian na pewno dla ciebie to "wsio rawno" bo znasz dobrze EN ale dla duże rzeszy SP hams będzie to pomocne w starcie z N1MM w zawodach. Pozdrawiam Krzysztof.
Krzysztof Krzysztof z OPOLE napisał/a 28 kwietnia 2020 o 20:00
Witaj - imienniku Wszystkiego dobrego z okazji Twojego jubileuszu dużo zdrowia, pomyślności na pasmach, zadowolenia z pracy społecznej na rzecz środowiska krótkofalarskiego w SP. Trzymaj się zdrowo.73 SP6DVP-3Z6V
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Krzysztof, Dziekuję bardzo za odwiedzenie mojej skromnej strony i ten wpis. Pozdrawiam Ciebie i Najbliższych.
Adam SQ9S Adam SQ9S z Pszów napisał/a 22 kwietnia 2020 o 17:10
Gratuluję Krzysztofie super strony i dużo wiadomości. Dodaję do ulubionych. Pozdrawiam Adam SQ9S
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Adam, Dziekuję bardzo za odwiedzenie mojej strony i ten wpis. Do spotkania na pasmach.
SP5KP Krzysztof SP5KP Krzysztof napisał/a 19 kwietnia 2020 o 16:40
Zapraszam do komentowania!
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
TEST
RA9USU Dima RA9USU Dima napisał/a 19 kwietnia 2020 o 04:43
Nice to see you well and good!
Odpowiedź administratora przez: sp5kp
Dima, Thank you very much for visiting my humble website and this entry. Greetings to you and your loved ones.
SP5KP Krzysztof SP5KP Krzysztof napisał/a 17 kwietnia 2020 o 22:13
My first entry. Feel free to comment!